Slovníček: Downtonská hierarchie služebnictva

Butler - Majordómus                                                                            Housekeeper - hospodyně

Under Butler - Podmajordómus                                                           Laides' maid - komorná 

Valet - Komorník                                                               Senior (Head) Housemaid - hlavní služebná

Footman - Lokaj                                                                                     Housemaid - služebná 

Boot Boy - pomocník zaměstnancům v botárně                                      Cook - Kuchař/ka

Hall Boy - pomocník zaměstnancům v čeledníku                         Assistant Cook - Pomocná kuchařka

Groom - čeledín                                                                            Kitchen Cook - Pomocnice v kuchyni

Chauffeur - šofér                          Scullery Maid - Pomocnice kuchařky (nejmladší ženská pracovnice)

Gardener - zahradník