Downton Abbey Season 6: Oficiální synopse k pátému dílu

Violet pozve Nevilla Chamberlaina na Downton Abbey na večeři v rámci plánu na  záchranu nemocnice. Z večeře se ovšem pro všechny strany sporu stane naprostá katastrofa. Mrs Patmore, Daisy a Andy pomáhají Mr Masonovi se přestěhovat na Tisovou farmu. Andy také najde v Thomasovi nečekaného důvěrníka ohledně jeho tajemství. Mary a Tom se jedou podívat na testovací jízdu Henryho Talbota, ale Mary si není jistá, zda potkala právě toho pravého. Edith má rande v Londýně s Bertie Pelhamem. Denker se dostala do potíží s Violet a Spratt je nucen pomoci. Mrs Carson (pozn. v synopsi sice stojí Mrs Hughes, ale já si dovolila úpravu) se snaží potěšit svého manžela a Mary zjistí, že nevědomky střežila rodinné tajemství.